℗ 2016 Heinz Records
| Released | November 18, 2016 |
| Duration | 51m 08s |
| Record Label | Heinz Records |
| Catalogue No. | 886446154404 |
| Genre | Jazz |
|
1.1
|
Joli garçon
Pink Martini |
3:16 | |||
|
1.2
|
The Butterfly Song
Pink Martini |
2:46 | |||
|
1.3
|
Kaj Kolah Khan
Pink Martini |
3:09 | |||
|
1.4
|
Ov Sirun Sirun
Pink Martini |
3:00 | |||
|
1.5
|
Love for Sale
Pink Martini |
4:01 | |||
|
1.6
|
Solidão
Pink Martini |
2:29 | |||
|
1.7
|
Al Bint Al Shalabiya
Pink Martini |
3:14 | |||
|
1.8
|
Souvenir
Pink Martini |
2:42 | |||
|
1.9
|
Askim bahardi
Pink Martini |
3:10 | |||
|
1.10
|
Finnisma Di
Pink Martini |
5:39 | |||
|
1.11
|
Segundo
Pink Martini |
4:08 | |||
|
1.12
|
Blue Moon
Pink Martini |
4:55 | |||
|
1.13
|
Fini la Musique
Pink Martini |
2:44 | |||
|
1.14
|
Pata Pata
Pink Martini |
3:56 | |||
|
1.15
|
Serenade
Pink Martini |
1:59 |
A rollicking around-the-world adventure, Je dis oui! features a cavalcade of songs – many of them original – in French, Farsi, Armenian, Portuguese, Arabic, Turkish, Xhosa and English, and affirms the band’s 22-year history of global inclusivity and collaborative spirit. Je dis oui! – which means “I say yes” in French – is the optimistic mantra of the chorus of "Joli garçon” ("Pretty boy"), one of three songs co-written by the band for the soon-to-be-released film Souvenir, starring the legendary French actress Isabelle Huppert. In addition to songs sung by lead singers CHINA FORBES and STORM LARGE, Je dis oui! includes guest vocalists NPR’s ARI SHAPIRO (who sings a new Arabic version of "La Soledad" from the band’s first album) and RUFUS WAINWRIGHT, who sings a stunning version of the Rodgers & Hart classic “Blue Moon.” The album also marks the singing debut of two long-time friends of the band: IKRAM GOLDMAN and KATHLEEN SAADAT.
44.1 kHz / 24-bit PCM – Heinz Records Studio Masters
| Track title | Peak (dB FS) | RMS (dB FS) | LUFS (integrated) | DR | |
Album average Range of values | -0.68 -1.22 to -0.50 | -14.40 -18.17 to -12.01 | -11.52 -14.60 to -9.30 | 8 6 to 10 | |
| 1 | Joli garçon | -0.60 | -12.66 | -9.7 | 7 |
| 2 | The Butterfly Song | -0.95 | -16.64 | -13.6 | 10 |
| 3 | Kaj Kolah Khan | -0.60 | -12.63 | -10.0 | 7 |
| 4 | Ov Sirun Sirun | -1.09 | -16.61 | -13.5 | 9 |
| 5 | Love for Sale | -0.60 | -13.44 | -10.6 | 7 |
| 6 | Solidão | -0.60 | -12.96 | -10.1 | 8 |
| 7 | Al Bint Al Shalabiya | -0.60 | -13.03 | -10.6 | 8 |
| 8 | Souvenir | -0.50 | -14.83 | -12.0 | 8 |
| 9 | Askim bahardi | -0.60 | -12.01 | -9.3 | 6 |
| 10 | Finnisma Di | -0.70 | -14.62 | -12.1 | 9 |
| 11 | Segundo | -0.60 | -14.02 | -11.4 | 8 |
| 12 | Blue Moon | -1.22 | -16.79 | -14.1 | 9 |
| 13 | Fini la Musique | -0.50 | -15.37 | -11.9 | 9 |
| 14 | Pata Pata | -0.60 | -12.18 | -9.3 | 7 |
| 15 | Serenade | -0.50 | -18.17 | -14.6 | 9 |