℗ 2014 Mercury Music Group
| Released | 2014 |
| Duration | 1h 39m 31s |
| Record Label | Mercury (France) |
| Genre | French Pop |
Jane & Serge 1973 (Super Deluxe Edition)
Jane Birkin, Serge Gainsbourg
Available in 44.1 kHz / 24-bit AIFF, FLAC audio formats
|
1.1
|
Di doo dah
Jane Birkin; Jean-Claude Vannier |
3:36 | |||
|
1.2
|
Help camionneur
Jane Birkin; Jean-Claude Vannier |
2:48 | |||
|
1.3
|
Encore lui
Jane Birkin; Jean-Claude Vannier |
2:26 | |||
|
1.4
|
Puisque je te le dis
Jane Birkin; Jean-Claude Vannier |
2:34 | |||
|
1.5
|
Les capotes anglaises
Jane Birkin; Jean-Claude Vannier |
2:12 | |||
|
1.6
|
Leur plaisir sans moi
Jane Birkin; Jean-Claude Vannier |
1:43 | |||
|
1.7
|
Mon amour baiser
Jane Birkin; Jean-Claude Vannier |
2:32 | |||
|
1.8
|
Banana boat
Jane Birkin; Jean-Claude Vannier |
2:18 | |||
|
1.9
|
Kawasaki
Jane Birkin; Jean-Claude Vannier |
2:34 | |||
|
1.10
|
La cible qui bouge
Jane Birkin; Jean-Claude Vannier |
3:12 | |||
|
1.11
|
La baigneuse de Brighton
Jane Birkin; Jean-Claude Vannier |
2:17 | |||
|
1.12
|
C'est la vie qui veut ca
Jane Birkin; Jean-Claude Vannier |
2:23 | |||
|
1.13
|
La décadance (Bof Sex-Shop)
Jane Birkin; Serge Gainsbourg; Jean-Claude Vannier |
5:15 | |||
|
1.14
|
Les langues de chat
Jane Birkin; Jean-Claude Vannier |
2:18 | |||
|
2.1
|
Je suis venu te dire que je m'en vais
Serge Gainsbourg |
3:22 | |||
|
2.2
|
Vu de l'extérieur
Serge Gainsbourg; Alan Hawkshaw |
3:40 | |||
|
2.3
|
Panpan cucul
Serge Gainsbourg |
2:43 | |||
|
2.4
|
Par hasard et pas rasé
Serge Gainsbourg |
2:28 | |||
|
2.5
|
Des vents des pets des poums
Serge Gainsbourg; Alan Hawkshaw |
2:53 | |||
|
2.6
|
Titicaca
Serge Gainsbourg |
2:58 | |||
|
2.7
|
Pamela popo
Serge Gainsbourg |
2:22 | |||
|
2.8
|
La poupée qui fait
Serge Gainsbourg |
3:01 | |||
|
2.9
|
L'hippopodame
Serge Gainsbourg |
1:44 | |||
|
2.10
|
Sensuelle et sans suite
Serge Gainsbourg |
3:02 | |||
|
2.11
|
Panpan culcul (Version alternative - Texte inédit)
Serge Gainsbourg |
3:25 | |||
|
2.12
|
Les papiers qui collent aux bonbons
Serge Gainsbourg |
2:14 | |||
|
2.13
|
Je suis venu te dire que je m'en vais (Prise complète)
Serge Gainsbourg |
4:56 | |||
|
2.14
|
Tout mou tout doux
Serge Gainsbourg |
4:18 | |||
|
2.15
|
Vu de l'extérieur (Instrumental)
Serge Gainsbourg; Alan Hawkshaw |
3:41 | |||
|
2.16
|
Pamela popo (Instrumental)
Serge Gainsbourg |
2:22 | |||
|
2.17
|
L'hippopodame (Instrumental)
Serge Gainsbourg |
3:08 | |||
|
2.18
|
Sensuelle et sans suite (Instrumental)
Serge Gainsbourg |
3:23 | |||
|
2.19
|
Titicaca (Instrumental)
Serge Gainsbourg |
3:04 | |||
|
2.20
|
Tout mou tout doux (Mix 2014)
Serge Gainsbourg |
2:39 |
This reissue compiles a pair of albums released in 1973 from two artists who were linked both professionally and romantically. Jane Birkin's solo debut, originally titled Di doo dah was almost entirely written and composed by her lover at the time, Serge Gainsbourg. Birkin's album is twinned with Gainsbourg's own 1973 release, Vu de l'extérieur, containing one of his biggest hits, Je suis venu te dire que je m'en vais. Both discs include bonus material, notably 10 additional Gainsbourg tracks of unreleased and instrumental versions.
44.1 kHz / 24-bit PCM – Mercury (France) Studio Masters
| Track title | Peak (dB FS) | RMS (dB FS) | LUFS (integrated) | DR | |
Album average Range of values | -3.45 -7.88 to 0.00 | -20.61 -24.92 to -16.19 | -18.04 -22.30 to -13.80 | 12 10 to 16 | |
| 1.1 | Di doo dah | -0.68 | -16.39 | -14.1 | 11 |
| 1.2 | Help camionneur | -0.54 | -16.19 | -13.8 | 11 |
| 1.3 | Encore lui | -0.58 | -16.58 | -14.2 | 11 |
| 1.4 | Puisque je te le dis | -2.43 | -18.41 | -15.7 | 11 |
| 1.5 | Les capotes anglaises | -1.66 | -18.56 | -15.7 | 12 |
| 1.6 | Leur plaisir sans moi | -0.06 | -17.51 | -14.6 | 11 |
| 1.7 | Mon amour baiser | -1.37 | -18.12 | -15.9 | 12 |
| 1.8 | Banana boat | -1.51 | -18.01 | -15.5 | 12 |
| 1.9 | Kawasaki | -2.33 | -17.93 | -15.3 | 10 |
| 1.10 | La cible qui bouge | 0.00 | -17.31 | -14.3 | 12 |
| 1.11 | La baigneuse de Brighton | -2.31 | -18.88 | -16.4 | 11 |
| 1.12 | C'est la vie qui veut ca | -0.77 | -18.71 | -15.8 | 12 |
| 1.13 | La décadance (Bof Sex-Shop) | -0.33 | -16.76 | -14.3 | 11 |
| 1.14 | Les langues de chat | -0.03 | -17.45 | -14.3 | 12 |
| 2.1 | Je suis venu te dire que je m'en vais | -5.60 | -22.03 | -19.5 | 12 |
| 2.2 | Vu de l'extérieur | -5.15 | -22.49 | -20.2 | 12 |
| 2.3 | Panpan cucul | -6.18 | -23.66 | -20.6 | 12 |
| 2.4 | Par hasard et pas rasé | -6.09 | -24.17 | -21.3 | 12 |
| 2.5 | Des vents des pets des poums | -6.19 | -24.92 | -22.3 | 12 |
| 2.6 | Titicaca | -5.93 | -22.76 | -19.5 | 11 |
| 2.7 | Pamela popo | -6.27 | -23.76 | -21.6 | 12 |
| 2.8 | La poupée qui fait | -6.34 | -22.50 | -19.6 | 11 |
| 2.9 | L'hippopodame | -5.48 | -21.89 | -18.5 | 11 |
| 2.10 | Sensuelle et sans suite | -5.61 | -23.90 | -21.0 | 12 |
| 2.11 | Panpan culcul (Version alternative - Texte inédit) | -6.74 | -23.29 | -20.4 | 11 |
| 2.12 | Les papiers qui collent aux bonbons | -6.24 | -23.84 | -20.7 | 13 |
| 2.13 | Je suis venu te dire que je m'en vais (Prise complète) | -6.17 | -22.42 | -20.1 | 12 |
| 2.14 | Tout mou tout doux | -6.33 | -22.72 | -20.5 | 11 |
| 2.15 | Vu de l'extérieur (Instrumental) | -1.59 | -22.22 | -20.4 | 16 |
| 2.16 | Pamela popo (Instrumental) | 0.00 | -20.14 | -18.3 | 15 |
| 2.17 | L'hippopodame (Instrumental) | -1.82 | -21.77 | -19.5 | 16 |
| 2.18 | Sensuelle et sans suite (Instrumental) | -1.60 | -21.81 | -20.0 | 14 |
| 2.19 | Titicaca (Instrumental) | -5.57 | -20.95 | -19.0 | 11 |
| 2.20 | Tout mou tout doux (Mix 2014) | -7.88 | -22.56 | -20.3 | 10 |